Bienvenue chez Valberg ! Le lave-linge hublot de 10 kg est conçu pour offrir une utilisation simple et une performance fiable. Avant d'utiliser l'appareil, il est essentiel de respecter certaines consignes de sécurité.
Consignes de sécurité :
Pour toute question ou problème, n'hésitez pas à contacter le service après-vente.
Avant d'utiliser le lave-linge, suivez ces étapes d'installation :
Avant le premier programme de lavage, il est recommandé de lancer un cycle court sans linge pour éliminer toute eau résiduelle issue des tests du fabricant.
Pour utiliser le lave-linge, chargez le linge dans le tambour, ajoutez la lessive dans les compartiments appropriés, et sélectionnez le programme souhaité. Voici quelques fonctionnalités clés :
Pour l'entretien, nettoyez régulièrement le filtre et le bac à lessive. Vérifiez également l'état du tuyau d'arrivée d'eau et nettoyez le filtre à mailles pour garantir un fonctionnement optimal.
| Code | Cause | Solution |
|---|---|---|
« F01 » Problème de remplissage d’eau |
L’appareil ne reçoit pas d’eau ou pas assez d’eau. |
Vérifiez que : Le robinet est complètement ouvert et qu’il y a assez de pression d’eau. Le tuyau d’arrivée d’eau n’est pas noué. Le filtre du tuyau d’arrivée d’eau n’est pas obstrué (reportez-vous à la partie « Entretien et réparations »). Le tuyau d’eau n’est pas gelé. Appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause » une fois le problème résolu. Si l’erreur se produit à nouveau, veuillez contacter le service après-vente (reportez-vous à la partie « Service après-vente »). |
« F03 » Problème d’évacuation d’eau |
Le lave-linge ne s’est pas vidangé. Le lave-linge interrompt le programme en cours. Éteignez l’appareil et débranchez-le de la source d’alimentation. Vérifiez que : Le tuyau d’évacuation d’eau n’est pas noué. Le filtre de la pompe d’évacuation n’est pas obstrué (reportez-vous à la partie sur le nettoyage du filtre de la pompe d’évacuation). IMPORTANT : Assurez-vous que l’eau ait refroidi avant de vidanger l’appareil. Branchez à nouveau l’appareil. Sélectionnez et lancez le programme « Essorage » ou appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause » pendant au moins 3 secondes, puis relancez le programme désiré. Si l’erreur se produit à nouveau, veuillez contacter le service après-vente (voir la partie « Service après-vente »). |
|
« F13 » Problème de verrouillage de la porte |
Lancez un programme pendant 20 secondes, puis déverrouillez la porte du lave-linge (PTC) pour vérifier si elle est fermée. Ouvrez ou fermez-la à nouveau. Une fois le problème résolu, appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ». Si l’erreur se produit à nouveau, débranchez l’appareil de la source d’alimentation et contactez le service après-vente. |
|
« F14 » Problème de déverrouillage de la porte |
Appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ». Le lave-linge tentera de déverrouiller la porte. L’alerte ne disparaîtra qu’une fois la porte déverrouillée. Vous pouvez aussi tourner le bouton sur Arrêt pendant 3 secondes pour éteindre l’appareil. Choisissez le programme souhaité pour allumer l’appareil. L’alerte disparaîtra. |
|
« F24 » Débordement ou excès de mousse |
Supprimez l’erreur en appuyant sur le bouton « Démarrer/Pause » pour recommencer le remplissage d’eau après vidange. Sélectionnez et lancez le programme nécessaire. Si l’erreur se produit à nouveau, débranchez l’appareil de la source d’alimentation et contactez le service après-vente. |
|
« Unb » Alerte de déséquilibre |
L’alerte de déséquilibre peut être résolue grâce aux méthodes suivantes. 1. Redistribution du linge : Tournez le bouton sur « Arrêt » pendant 3 secondes pour éteindre l’appareil, ouvrez la porte, secouez les vêtements et replacez dans le lave-linge. Sélectionnez ensuite le programme d’essorage pour essorer à nouveau. 2. Linge trop léger : Tournez le bouton sur « Arrêt » pendant 3 secondes pour éteindre l’appareil, ouvrez la porte, placez une ou deux serviettes dans le tambour et sélectionnez ensuite le programme d’essorage pour essorer à nouveau. |
| Erreur | Cause | Solution |
|---|---|---|
Le lave-linge ne se met pas en marche, aucune icône ne s’allume. |
La fiche d’alimentation est branchée à la prise secteur. Vérifiez que la prise secteur fonctionne correctement (utilisez une lampe de bureau ou un autre appareil similaire pour la tester). |
|
Le lave-linge ne se met pas en marche et l’icône « Démarrer/Pause » clignote. |
Vérifiez que la porte est bien fermée (sécurité enfant); Vérifiez que vous avez bien appuyé sur le bouton « Démarrer/Pause »; Vérifiez si l’icône « Robinet d’eau fermé » s’allume. Ouvrez le robinet d’eau et appuyez sur le bouton « Démarrer/Pause ». |
|
L’appareil s’arrête en cours de programme (varie selon le modèle). |
Vérifiez si la porte a été ouverte et si l’icône « Démarrer/Pause » clignote. Fermez la porte et appuyez à nouveau sur le bouton « Démarrer/Pause ». Vérifiez s’il y a trop de mousse à l’intérieur de l’appareil, ce qui déclencherait le processus d’élimination de mousse. L’appareil reprendra son fonctionnement normal au bout d’un certain temps. Vérifiez si le système de sécurité du lave-linge s’est activé (voir « Tableau de description des erreurs »). |
|
Des résidus de lessive et d’additifs sont présents dans le bac à lessive à la fin du programme. |
Vérifiez que la grille de protection du compartiment d’adoucissant et le séparateur du compartiment de lavage principal sont correctement installés dans le bac à lessive et que tous les éléments sont propres (voir la partie « Nettoyage et entretien »). Vérifiez qu’il y a suffisamment d’eau entrant dans le lave-linge. Les filtres à mailles de l’arrivée d’eau sont peut-être obstrués (voir la partie « Nettoyage et entretien »). Vérifiez que la position du séparateur dans le compartiment de lavage principal est adaptée pour l’utilisation de lessive en poudre ou liquide (voir la partie « Lessive et additifs »). |
|
L’appareil vibre pendant la phase d’essorage. |
Vérifiez que le lave-linge n’est pas bancal et que les quatre pieds sont bien en contact avec le sol. Vérifiez que les vis de transport ont été retirées. Il est impératif de retirer les vis de transport avant d’utiliser l’appareil. |
|
L’essorage final offre des résultats médiocres. |
Le lave-linge possède un système de détection et de correction des déséquilibres. Si la charge contient des articles individuels lourds (par ex. des peignoirs), ce système pourra réduire automatiquement la vitesse d’essorage, voire l’interrompre complètement, en cas de détection d’un déséquilibre trop important, et ce même si l’essorage démarre plusieurs fois, afin de protéger le lave-linge. Si le linge est encore trop humide à la fin du programme, retirez quelques articles et lancez à nouveau la phase d’essorage. Une formation de mousse excessive peut empêcher l’essorage. Utilisez la bonne quantité de lessive. Vérifiez que le bouton de sélection de la vitesse d’essorage n’est pas réglé sur « 0 ». |
|
Si votre lave-linge dispose d’un affichage du temps restant : la durée du programme affichée initialement est allongée/réduite. |
Cela est dû à la capacité qu’a le lave-linge à s’adapter à certains facteurs pouvant avoir un impact sur la durée du programme de lavage, comme : Une formation de mousse excessive; Un déséquilibre de la charge en raison de la présence d’articles lourds; Un temps de chauffage augmenté en raison d’une température réduite de l’eau entrante. Ce type de facteurs influent sur la durée du programme et le temps restant est recalculé et mis à jour si nécessaire. De plus, lors de la phase de remplissage d’eau, le lave-linge détermine le type de charge et, si nécessaire, ajuste la durée de programme initiale affichée en conséquence. Durant ces périodes d’ajustement, une animation apparaît en lieu de l’affichage de la durée. |
| Marque | Valberg |
| Référence | WF 1014 A W180C |
| Capacité de séchage/lavage | 10 kg |
| Vitesse d’essorage max. | 1 400 tr/min |
| Poids net | 67 kg |
| Tension nominale | 220 - 240 V~ |
| Puissance de chauffage | 1500 W |
| Puissance de lavage | 250 W |
| Dimension A | 595 mm |
| Dimension B | 845 mm |
| Dimension C | 540 mm |
| Dimension D | 590 mm |
| Dimension E | 635 mm |
| Dimension F | 1 120 mm |
| Tuyau d'évacuation universel | Darty | 14,99 € |
| Kit de superposition lave-linge/sèche-linge | Boulanger | 49,99 € |
| Filtre à peluches pour lave-linge | SOS Accessoire | 9,90 € |
| Amortisseur pour lave-linge | Pieces-detachees.com | 24,90 € |
| Joint de porte pour lave-linge | Electro Dépôt | 19,99 € |
| Détartrant pour lave-linge | Fnac | 6,99 € |
| Pompe de vidange pour lave-linge | SOS Accessoire | 29,90 € |
| Balais de charbon pour moteur de lave-linge | Pieces-detachees.com | 12,50 € |
| Tuyau d'arrivée d'eau universel | Darty | 9,99 € |
| Câble d'alimentation pour lave-linge | Boulanger | 14,99 € |
| Pieds antivibrations pour lave-linge | Electro Dépôt | 7,99 € |
| Sécurités de porte pour lave-linge | Fnac | 19,99 € |
| Page 30 : Remerciements et engagement qualité
Message de bienvenue de la marque VALBERG et invitation à partager son avis sur le produit.
|
| Page 31 : Table des matières
Liste des grandes sections du manuel, disponible également en ligne.
|
| Page 32 : Présentation des pièces de l'appareil
Identification des éléments constitutifs du lave-linge VALBERG et pièces fournies.
|
| Page 33 : Accessoires fournis
Liste détaillée des accessoires livrés avec le lave-linge VALBERG.
|
| Page 34 : Caractéristiques techniques du lave-linge
Détails techniques sur le modèle WF 1014 A W180C, y compris dimensions, capacités et puissance.
|
|
Notice
Candy CSV 10 DF 47
Notice ou mode d'emploi de Candy CSV 10 DF 47.
Type de sèche-linge : Sèche-linge hublot, Classe énergétique : C, Type de séchage : Evacuation, Départ/Fin différé : Oui
|
Candy |
|
Notice
Valberg WD 10714 A 10/D W180C
Notice ou mode d'emploi de Valberg WD 10714 A 10/D W180C.
|
Valberg |
|
Notice
Karcher HDS 10/20-4 M
Notice ou mode d'emploi de Karcher HDS 10/20-4 M.
Le nettoyeur haute pression eau chaude triphasé HDS 10/20-4 M appartient à la gamme "Intensiv". Ce nettoyeur est idéal dans les domaines du transport, du bâtiment, de l’agriculture…
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HDS 10/20-4 MX
Notice ou mode d'emploi de Karcher HDS 10/20-4 MX.
Le nettoyeur haute pression eau chaude triphasé HDS 10/20-4 MX appartient à la gamme "Intensiv". Ce nettoyeur haute pression dispose d'un tambour-enrouleur de série.
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HD 10/21-4 SX+
Notice ou mode d'emploi de Karcher HD 10/21-4 SX+.
Le nettoyeur haute pression eau froide triphasé HD 10/21-4 SX+ fait partie de la gamme "Intensiv". Equipé d'un tambour-enrouleur de série, ce nettoyeur est idéal pour le milieu agricole.
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HD 10/21-4 S+
Notice ou mode d'emploi de Karcher HD 10/21-4 S+.
Le nettoyeur haute pression eau froide triphasé HD 10/21-4 S+ appartient à la gamme "Intensiv". Idéal pour les travaux les plus exigeants, ce nettoyeur est adapté au milieu agricole.
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HD 10/25-4 SX+
Notice ou mode d'emploi de Karcher HD 10/25-4 SX+.
Le nettoyeur haute pression eau froide triphasée HD 10/25-4 SX+ appartient à la gamme "Intensiv". Equipé d’une rotabuse et d’un tambour enrouleur, ce nettoyeur est idéal pour l’industrie.
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HD 10/25-4 S+
Notice ou mode d'emploi de Karcher HD 10/25-4 S+.
Le nettoyeur haute pression eau froide triphasée HD 10/25-4 S+ est idéal pour les travaux les plus exigeants. Ce nettoyeur est adapté aux milieux agricole et industriel.
|
Karcher |
|
Notice
Karcher HD 10/25-4 S
Notice ou mode d'emploi de Karcher HD 10/25-4 S.
Le nettoyeur haute pression eau froide triphasée HD 10/25-4 S appartient à la gamme "Intensiv". Destiné aux travaux les plus exigeants, ce nettoyeur est adapté au milieu industriel.
|
Karcher |
|
Notice
Bosch SPI 2 IKS 10 E
Notice ou mode d'emploi de Bosch SPI 2 IKS 10 E.
Nombre de couverts : 9, Niveau sonore en dB : 48, Classe énergétique : F, Classe d'efficacité de séchage : Non communiqué, Départ/Fin différé : Oui, Consommation d'eau en Litres par cycle : 9.5, La...
|
Bosch |
| Notice Philips HR6938/10 Sacs d'aspirateur (10 sacs)
Sacs d'aspirateur (10 sacs) adapté à Philips HR6938/10. Un ensemble de 10 sacs d'aspirateur en papier et 2 filtres gratuits. Ces sacs d'aspirateur en papier conviennent aux aspirateurs des marques ...
|
Philips |
| Notice Nilfisk Saltix 10 Sacs d'aspirateur (10 sacs)
Sacs d'aspirateur (10 sacs) adapté à Nilfisk Saltix 10 (107412036, 107413076, 107414240, 107414242, 107418324, 107418325, 1408618000, 1408618010, 22251800). 12 mois Garantie. 30-jours garantie de r...
|
Nilfisk |
| Notice MSW Récupérateur d'huile de vidange - 10 l MSW-OD-10
Le récupérateur d'huile de vidange MSW pour votre atelier ! Vous dirigez un garage ou vous pratiquez la mécanique en amateur ? Alors vous avez besoin du récupérateur d'huile de vidange MSW-OD-10 de...
|
MSW |
| Notice ulsonix Nettoyeur à ultrasons - 10 litres - 240 watts PROCLEAN 10.0MS
En atelier comme en laboratoire, ce nettoyeur à ultrasons fait reluire les objets de propreté Le nettoyeur à ultrasons PROCLEAN 10.0MS élimine la saleté de façon aussi efficace que douce sur les in...
|
Ulsonix |
| Notice Trotec Laveur d'air AW 10 S + 2 cartouches SecoSan 10
Laveur d'air sans filtre à fonction d'humidification pour 25 m²/63 m³ max. en set avec deux cartouches SecoSan garantissant la propreté du bac. L'AW 10 S fonctionne sans filtre ; il capture les pol...
|
Trotec |
| Notice ulsonix Nettoyeur à ultrasons - 10 litres - Degas - Sweep - Puls PROCLEAN 10.0DSP
Un nettoyeur à ultrasons pratique doté de nombreuses fonctions Le nettoyeur à ultrasons PROCLEAN 10.0DSP avec fonctions de dégazage (Degas), de balayage (Sweep) et de pulsation (Puls) trouve sa pla...
|
Ulsonix |
| Notice Steinberg Systems Laser en croix avec trépied et coffret de transport - 10 m SBS-LL-10
Laser en croix avec trépied et coffret de transport - 10 m Le laser en croix autonivelant avec trépied SBS-LL-10 offre tout ce dont vous avez besoin pour réaliser des alignements, des traçages et d...
|
Steinberg Systems |
| Notice Royal Catering Machine à granita - 2 x 10 l - LED RCSL 2/10
La machine à granitas : pour servir des boissons aussi rafraichissantes que colorées La machine à granita RCSL 2/10 de Royal Catering est spécialement conçue pour la restauration professionnelle. E...
|
Royal Catering |
| Notice Royal Catering Machine à granitas - 3 x 10 l - LED RCSL 3/10
La machine à granitas : pour servir des boissons aussi rafraichissantes que colorées La machine à granita RCSL 3/10 de Royal Catering est spécialement conçue pour la restauration professionnelle. E...
|
Royal Catering |
| Notice Nilfisk Sacs aspirateurs 101D - en synthétique - 10 litres - blanc - paquet 10 unités
Ces sacs d'aspirateurs synthétiques conviennent parfaitement aux aspirateurs Nilfisk 101D !D'une contenance de 10 litres, ces sacs d'aspirateurs proposent une capacité optimale. Vendus par lot, ils...
|
Nilfisk |