Notice Hyundai CLIM.HY-CLM09KR Page 7 : Lexique des composants (anglais-français)
Cette page cruciale fournit un tableau de correspondance bilingue exhaustif entre les termes techniques anglais et français pour tous les composants du climatiseur. On y trouve notamment : mask/grille, top cover/bottier supérieur, swing leaf/ailettes oscillantes, front housing/bottier avant, omni-directional wheel/roulettes omnidirectionnelles. Les éléments électriques sont aussi détaillés : power cord/cordon d'alimentation (avec spécification Pantone 427C et longueur exposée de 1.8m), power cord plug/fiche électrique (ajustable selon besoins clients). La page mentionne également les accessoires comme le tuyau d'expulsion d'air et le raccord avec joint de fenêtre.