| Page 2 : Conditions de garantie
Informations sur la garantie du produit et ses limitations.
|
| Page 3 : Présentation du lave-linge
Identification des modèles et introduction aux instructions d'utilisation.
|
| Page 9 : Remerciements
Message de remerciement aux clients.
|
| Page 10 : Table des matières
Sommaire du manuel d'utilisation.
|
| Page 43 : Table des matières (FR)
Sommaire détaillé en français.
|
| Page 44 : Description de l'appareil
Présentation des composants du lave-linge.
|
| Page 45 : Installation - Retrait des boulons de transport
Instructions pour retirer les boulons de transport.
|
| Page 46 : Réglage des pieds
Instructions pour régler les pieds du lave-linge.
|
| Page 47 : Branchements électriques
Instructions pour le branchement électrique.
|
| Page 48 : Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau
Instructions pour connecter l'arrivée d'eau.
|
| Page 49 : Raccordement du tuyau de vidange
Instructions pour installer le tuyau de vidange.
|
| Page 50 : Panneau de commande
Présentation des éléments du panneau de commande.
|
| Page 51 : Tiroir à lessive
Description des compartiments du tiroir à lessive.
|
| Page 52 : Compartiments du tiroir à lessive
Utilisation des différents compartiments à détergent.
|
| Page 53 : Bouton de sélection des programmes
Fonctionnement du sélecteur de programmes.
|
| Page 54 : Affichage électronique
Fonctionnalités de l'affichage électronique.
|
| Page 55 : Préparation du linge
Conseils pour préparer le linge avant lavage.
|
| Page 56 : Placement du linge dans le tambour
Instructions pour charger correctement le lave-linge.
|
| Page 57 : Fermeture du hublot et ajout de lessive
Instructions pour fermer le hublot et utiliser les détergents.
|
| Page 58 : Fonctionnement de l'appareil
Procédure de démarrage du lave-linge.
|
| Page 59 : Fonctions supplémentaires
Explication des fonctions avancées du lave-linge.
|
| Page 60 : Départ différé
Mode d'emploi de la fonction de départ différé.
|
| Page 61 : Bouton Départ/Pause et Sécurité enfants
Fonctions de contrôle et sécurité.
|
| Page 62 : Annulation et fin de programme
Procédures pour interrompre ou terminer un cycle.
|
| Page 63 : Tableau des programmes
Liste complète des programmes disponibles.
|
| Page 64 : Tableau des programmes (suite)
Suite de la liste des programmes disponibles.
|
| Page 65 : Consommation énergétique
Informations sur la performance énergétique.
|
| Page 66 : Informations importantes
Recommandations clés pour l'utilisation.
|
| Page 67 : Nettoyage et entretien - Avertissements
Précautions avant nettoyage.
|
| Page 68 : Nettoyage des filtres d'arrivée d'eau
Procédure de nettoyage des filtres.
|
| Page 69 : Filtre de la pompe
Localisation et fonction du filtre de la pompe.
|
| Page 70 : Nettoyage du filtre de la pompe
Procédure complète de nettoyage.
|
| Page 71 : Tiroir à lessive - Nettoyage
Instructions pour nettoyer le tiroir à lessive.
|
| Page 72 : Accessoire pour lessive liquide
Nettoyage de l'accessoire à lessive liquide.
|
| Page 73 : Nettoyage du corps et du tambour
Entretien des surfaces externes et internes.
|
| Page 74 : Dépannage - Problèmes de démarrage
Solutions aux problèmes de démarrage.
|
| Page 75 : Dépannage - Autres problèmes
Solutions pour divers dysfonctionnements.
|
| Page 76 : Messages d'erreur
Explication des codes d'erreur.
|
