| Page 1 : Conditions de garantie et présentation du produit
Garantie de 2 ans contre les vices de fabrication, hors mauvaise installation ou usage anormal. Document multilingue (français, anglais, néerlandais, espagnol) pour un lave-linge séchant VALBERG.
|
| Page 17 : Page d'accueil – Merci et aperçu du guide
Page de remerciements et sommaire du guide d'utilisation en français, avec aperçu de l'appareil et renvoi vers le site web.
|
| Page 18 : Description de l'appareil et installation
Liste des composants (tuyau, compartiment à lessive, hublot, etc.) et consignes d'installation : surface stable, températures, déballage.
|
| Page 19 : Retrait des boulons de transport
Instructions pour retirer les 4 boulons de transport avec une clé, conserver les pièces et boucher les trous avec les caches fournis.
|
| Page 20 : Fonctionnement – Prise en main rapide et calibrage
Premier lavage sans linge à 90°C, calibrage pour détecter la charge, marche à suivre avant chaque lavage et avertissements de sécurité.
|
| Page 21 : Préparation du linge et compartiment à lessive
Vérification des étiquettes, tri, vidage des poches, fermeture des fermetures, utilisation de filets à linge, et description des compartiments à lessive.
|
| Page 22 : Recommandations sur les lessives et panneau de commande
Tableau des lessives selon le type de textile, conseils de dosage, et description des éléments du panneau de commande (On/Off, Start/Pause, Options, Programmes, Écran).
|
| Page 23 : Tableau des programmes et icônes de l'écran
Liste des programmes (1 Hour W/D, Lavage et séchage, Rapide 15', Séchage uniquement, Rafraîchissement, Anti-allergie, Vapeur, Essorage uniquement, 20°C, Laine, Mixte, Synthétiques, ECO 40-60, Intensif, Coton) avec leurs durées et charges.
|
| Page 24 : Informations réglementaires et efficacité énergétique
Classe énergétique E (règlement 2019/2023), programme ECO 40-60 et Wash & Dry, consommations, températures et humidité résiduelle.
|
| Page 25 : Description détaillée des programmes et options
Explications de chaque programme (1 Hour W/D, Lavage et séchage, Rapide 15', etc.) et tableau des fonctions supplémentaires disponibles selon le cycle.
|
| Page 26 : Fonctions avancées – Départ différé, prélavage, lavage supplémentaire, etc.
Réglage du départ différé, prélavage, lavage supplémentaire, lavage rapide, rinçage supplémentaire, mon cycle, anti-froissage et rajout de linge en cours de cycle.
|
| Page 27 : Séchage, réglage de la température, vitesse d'essorage et sécurité enfants
Niveaux de séchage (Ultra sec, Normal, Doux), conseils de séchage, températures disponibles, réglage de la vitesse d'essorage et activation de la sécurité enfants.
|
| Page 28 : Nettoyage et entretien – Corps, tambour, joint, filtre d'entrée
Nettoyage du corps de l'appareil, du tambour, du joint et du verre du hublot, et du filtre d'entrée (avec instructions étape par étape).
|
| Page 29 : Nettoyage du compartiment à lessive et du filtre de pompe de vidange
Nettoyage du tiroir à lessive (tous les 3 mois) et du filtre de la pompe de vidange (avec précautions contre l'eau chaude et les chocs électriques).
|
| Page 30 : Introduction et table des matières
Présentation de la marque VALBERG, bienvenue chez ELECTRO DEPOT, et aperçu du contenu du manuel.
|
| Page 32 : Aperçu de l'appareil et installation
Identification des composants principaux et conseils pour choisir un emplacement adapté à l'installation du lave-linge.
|
| Page 34 : Retrait des boulons et raccordements
Instructions pour retirer les boulons de transport, niveler l'appareil, raccorder l’eau et installer le tuyau de vidange.
|
| Page 36 : Première utilisation et calibrage
Guide rapide pour la première utilisation, y compris le calibrage du tambour et les étapes d’un lavage classique.
|
| Page 38 : Tri du linge et compartiment à lessive
Conseils pour le tri du linge, la préparation avant lavage et l'utilisation du bac à lessive.
|
