| Page 2 : Informations de sécurité – Sécurité des enfants et sécurité générale
Consignes de sécurité générales et spécifiques aux enfants et personnes vulnérables pour l'utilisation du lave-linge.
|
| Page 3 : Sécurité générale – Usage domestique, caractéristiques techniques et consignes d'installation
Précisions sur les usages autorisés de l'appareil, ses caractéristiques techniques de base, et les premières consignes d'installation.
|
| Page 4 : Consignes de sécurité – Installation, raccordement électrique et raccordement à l'eau
Détail des consignes de sécurité pour l'installation physique, le raccordement électrique, le raccordement à l'eau, l'utilisation et le service après-vente.
|
| Page 5 : Liste des pièces de rechange, mise au rebut et description de l'appareil
Liste des pièces de rechange disponibles, procédure de mise au rebut sécurisée, et vue d'ensemble annotée de l'appareil.
|
| Page 6 : Données techniques et début de l'installation
Informations sur la plaque signalétique, les données techniques de l'appareil et le début de la section installation.
|
| Page 7 : Installation – Déballage et arrivée d'eau
Instructions illustrées pour le déballage de l'appareil et le raccordement à l'arrivée d'eau.
|
| Page 8 : Installation – Vidange et branchement électrique
Instructions pour l'installation du tuyau de vidange et le raccordement électrique de l'appareil.
|
| Page 9 : Bandeau de commande – Description
Présentation illustrée des éléments du bandeau de commande du lave-linge.
|
| Page 10 : Affichage et tableau des programmes (partie 1)
Explication des zones de l'affichage et présentation des premiers programmes de lavage disponibles.
|
| Page 11 : Tableau des programmes (partie 2) – Programmes complémentaires et notes
Suite du tableau des programmes avec les cycles Laine, Rafraîchir et Mix 20°, accompagnés de notes réglementaires.
|
| Page 12 : Compatibilité des options et détergents appropriés
Tableau de compatibilité des options supplémentaires avec chaque programme, et tableau des détergents recommandés par programme.
|
| Page 13 : Options disponibles – Température, essorage, rapide, prélavage, repassage facile, rinçage, essorage
Description détaillée de toutes les options disponibles sur le lave-linge : température, vitesse d'essorage et options spéciales.
|
| Page 14 : Options – Fin Différée, Rinçage Plus, Réglages et Avant la première utilisation
Description des options fin différée et rinçage plus, des réglages permanents (sécurité enfants, signaux sonores) et de la procédure avant la première utilisation.
|
| Page 15 : Utilisation quotidienne – Chargement, lessive, activation et réglage du programme
Instructions pour charger le linge, utiliser les compartiments à lessive, allumer l'appareil et configurer un programme de lavage.
|
| Page 16 : Utilisation quotidienne – Fin différée, interruption, annulation et ouverture du couvercle
Suite des instructions d'utilisation : finalisation du démarrage différé, modification en cours de cycle, annulation d'un programme et ouverture du couvercle.
|
| Page 17 : Fin de programme avec eau résiduelle, arrêt automatique et conseils de chargement
Procédure pour vider l'eau résiduelle en fin de programme, présentation de l'arrêt automatique et conseils pratiques pour charger le linge.
|
| Page 18 : Conseils – Taches tenaces, type et quantité de détergent, conseils écologiques et dureté de l'eau
Recommandations sur le traitement des taches, le choix et dosage du détergent, les bonnes pratiques écologiques et l'adaptation à la dureté de l'eau.
|
| Page 19 : Entretien et nettoyage – Calendrier, nettoyage externe, détartrage et lavage d'entretien
Calendrier de nettoyage périodique recommandé, instructions pour le nettoyage externe, le détartrage, le lavage d'entretien et le joint du couvercle.
|
| Page 20 : Nettoyage du distributeur, du filtre du tuyau d'arrivée d'eau et précautions contre le gel
Instructions illustrées pour le nettoyage du tiroir à lessive et du filtre du tuyau d'arrivée d'eau, et procédure de protection contre le gel.
|
| Page 21 : Dépannage – Codes d'alarme et dysfonctionnements possibles (partie 1)
Tableau des codes d'alarme avec leurs causes et solutions, pour les problèmes de remplissage, de vidange, de communication électronique et d'alimentation instable.
|
| Page 22 : Dépannage – Autres dysfonctionnements sans code d'alarme
Tableau de dépannage pour les problèmes courants non associés à un code d'alarme, avec solutions pratiques.
|
| Page 23 : Dépannage – Mousse excessive et introduction aux valeurs de consommation
Solution pour l'excès de mousse, puis présentation de la section valeurs de consommation avec les règlements EU et la légende des unités.
|
| Page 24 : Valeurs de consommation – Règlement UE 2019/2023 et règlement 1061/2010
Tableaux chiffrés de consommation énergétique, d'eau et de durée pour les programmes de référence selon les deux règlements européens applicables.
|
| Page 25 : Valeurs de consommation – Mode veille et programmes courants, et protection de l'environnement
Consommation en mode veille/éteint selon la directive 2009/125/CE, tableau des programmes courants avec leurs valeurs indicatives, et consignes de recyclage.
|