Bienvenue dans l'univers de l'Espresseria Automatic Krups, une machine à café conçue pour vous offrir une expérience de café de qualité professionnelle à domicile. Avant d'utiliser cet appareil, il est essentiel de lire attentivement les consignes de sécurité. Cela inclut des avertissements concernant les risques de blessures corporelles graves ou mortelles, notamment liés à l'électricité.
Les témoins lumineux de l'appareil vous fourniront des informations importantes sur son état de fonctionnement. Par exemple, un témoin clignotant peut indiquer qu'un cycle de café est en cours ou qu'une maintenance est nécessaire. Assurez-vous de respecter ces indications pour garantir un usage sécurisé et optimal de votre machine.
Pour préparer votre machine à café pour la première utilisation, commencez par retirer et remplir le réservoir d'eau, puis remettez-le en place en vous assurant qu'il est bien fixé. Ensuite, ouvrez le couvercle du réservoir à café en grains et ajoutez-y le café. Il est crucial de ne pas remplir le réservoir d'eau chaude ou de lait, et de ne jamais mettre de café moulu dans le réservoir à café.
Après avoir installé le réservoir d'eau et le réservoir à café, branchez l'appareil et appuyez sur le bouton de mise en marche. Un cycle d'initialisation de rinçage se lancera automatiquement. Placez un récipient sous les sorties café et la buse vapeur pour recueillir l'eau usagée. Une fois le cycle terminé, votre machine sera prête à préparer vos boissons préférées.
Votre machine à café offre plusieurs fonctions pour préparer des boissons variées, telles que l'espresso, le lungo, et le cappuccino. Vous pouvez ajuster la force du café en réglant la finesse de broyage des grains. Plus la mouture est fine, plus le café sera fort. Pour un café optimal, il est recommandé de préchauffer vos tasses.
L'entretien régulier de votre appareil est essentiel pour garantir sa longévité. Cela inclut le nettoyage du collecteur de marc de café et du bac récolte-gouttes après chaque utilisation. De plus, suivez les indications pour les programmes de nettoyage et de détartrage, qui doivent être effectués lorsque l'appareil le demande. Utilisez uniquement des produits recommandés par Krups pour ces opérations afin de préserver la qualité de votre machine.
| Erreur | Cause | Solution |
|---|---|---|
Votre machine présente un dysfonctionnement. |
Éteignez et débranchez la machine, enlevez la cartouche filtrante, attendez une minute et redémarrez la machine. |
|
L’appareil ne s’allume pas après l’appui sur la touche. |
Vérifiez les fusibles et la prise secteur de votre installation électrique. Vérifiez que les 2 fiches du cordon sont correctement enfoncées dans la prise secteur. |
|
Le broyeur émet un bruit anormal. |
Il y a présence de corps étrangers dans le broyeur. |
Débranchez la machine avant toute intervention. Vérifiez si vous pouvez extraire le corps étranger à l’aide de votre aspirateur. |
La buse vapeur fait du bruit. |
Vérifiez que la buse vapeur est bien positionnée sur son embout. |
|
La buse vapeur de votre machine semble partiellement ou complètement bouchée. |
Assurez-vous que le trou de l’embout n’est pas obstrué par des résidus de lait ou de calcaire. Débouchez les trous avec l’aiguille fournie avec votre appareil. |
|
La buse vapeur ne fait pas ou peu de mousse de lait. |
Pour les préparations à base de lait : nous vous conseillons d’utiliser du lait frais, pasteurisé ou UHT, récemment ouvert. Il est aussi recommandé d’utiliser un récipient froid. |
|
Aucune vapeur ne sort de la buse vapeur. |
Videz le réservoir et retirez temporairement la cartouche filtrante. Remplissez le réservoir d’eau minérale forte en calcium (>100 mg/l) et faites successivement des cycles vapeur. |
|
Il y a de l’eau sous l’appareil. |
Avant d’enlever le réservoir, attendre 15 secondes après l’écoulement du café afin que la machine termine correctement son cycle. Vérifiez que le bac récolte-gouttes est bien positionné sur la machine, il doit toujours être en place, même lorsque votre appareil n’est pas utilisé. Vérifiez que le bac récolte-gouttes n’est pas plein. Le bac récolte-gouttes ne doit pas être retiré en cours de cycle. Nettoyez le réservoir et sa connexion régulièrement pour éviter le dépôt de tartre, qui peut engendrer les fuites. |
|
Après avoir vidé le bac collecteur de marc de café, le message d’avertissement reste affiché. |
Réinstallez correctement le bac collecteur de marc de café, et suivre les indications à l’écran. Attendez au moins 6 secondes avant de le réinstaller. |
|
Le café s’écoule trop lentement. |
Tournez le bouton de la finesse de broyage vers la droite pour obtenir une mouture plus grossière (peut dépendre du type de café utilisé). Effectuez un ou plusieurs cycles de rinçage. Changez la cartouche Claris Aqua Filter System (cf « Installation du filtre »). |
|
De l’eau ou de la vapeur sort anormalement de la buse vapeur. |
En début ou en fin de recette, quelques gouttes peuvent s’écouler par la buse vapeur. |
|
Le bouton de réglage de la finesse de broyage est difficile à tourner. |
Modifiez le réglage du broyeur uniquement lorsqu’il est en fonctionnement. |
|
L’espresso ou le café n’est pas assez chaud. |
Changez le réglage de la température café. Chauffez la tasse en la rinçant à l’eau chaude avant de lancer la préparation. |
|
Le café est trop clair ou pas assez corsé. |
Evitez d’utiliser des cafés huileux, caramélisés ou aromatisés. Vérifiez que le réservoir à grains contient du café et que celui-ci descend correctement. Diminuez le volume de la préparation, augmentez la force de la préparation. Tournez le bouton de réglage de finesse de broyage vers la gauche pour obtenir une mouture plus fine. Réalisez votre préparation en deux cycles en utilisant la fonction 2 tasses. |
|
L’appareil n’a pas délivré de café. |
Un incident a été détecté pendant la préparation. L’appareil s’est réinitialisé automatiquement et est prêt pour un nouveau cycle. |
|
Pourquoi ne puis-je pas lancer le détartrage ou le nettoyage ? Pourquoi ma machine ne me demande pas de faire un détartrage ou un nettoyage ? |
La machine ne demande un nettoyage que si un certain nombre de recettes café ont été réalisées. La machine ne demande un détartrage que si un certain nombre de recettes vapeur ont été réalisées. |
|
Une coupure de courant s’est produite lors d’un cycle. |
L’appareil se réinitialise automatiquement lors de la remise sous tension. |
|
Du café s’écoule derrière les buses café. |
Versez dans le réservoir de l’eau fraiche ou à température ambiante. Réduisez le niveau de température. |
|
Votre appareil fonctionne mais aucun liquide ne sort. |
Vérifiez que le réservoir d'eau est bien en place et que le cordon ne soit pas coincé entre le corps et le réservoir d'eau. |
|
De la mouture se trouve dans le bac récolte goutte. |
Oui, pour rester propre, la machine évacue la mouture tombée en dehors de la cuve de percolation. |
| Marque | Krups |
| Référence | YY3957FD |
| Pression de la pompe | 15 bars |
| Capacité du collecteur de marc de café | 9 cafés |
| Volume d'eau pour un ristretto | 20 à 30 ml |
| Volume d'eau pour un espresso | 30 à 70 ml |
| Volume d'eau pour un café ou lungo | 80 à 220 ml |
| Durée du cycle de nettoyage | 13 minutes |
| Durée du cycle de détartrage | 20 minutes |
| Durée du cycle de rinçage long | 2 minutes |
| Durée totale du cycle d'initialisation | 3 minutes |
| Durée de production de vapeur par cycle | 2 minutes |
| Durée de vie de la cartouche filtrante | 50 litres d'eau ou tous les deux mois |
| Niveau de dureté de l'eau | 0 à 4 |
| Réglage de la température du café | 1 à 3 |
| Filtre à eau Krups Claris | Darty | 14,99 € |
| Cartouche filtrante Krups | Fnac | 12,99 € |
| Bac à marc Krups | Boulanger | 19,99 € |
| Réservoir à eau Krups | SOS Accessoire | 24,99 € |
| Kit d'entretien Krups | Pieces-detachees.com | 29,99 € |
| Buse vapeur Krups | Electro Dépôt | 9,99 € |
| Joint d'étanchéité Krups | Darty | 5,99 € |
| Cuillère doseuse Krups | Fnac | 4,99 € |
| Bac d'égouttage Krups | Boulanger | 14,99 € |
| Porte-filtre Krups | SOS Accessoire | 19,99 € |
| Détergent liquide Krups | Pieces-detachees.com | 11,99 € |
| Grille d'égouttage Krups | Electro Dépôt | 7,99 € |
| Page 5 : Bienvenue et descriptif de l'appareil
Cette page présente un message de bienvenue aux utilisateurs, soulignant la qualité de la machine à espresso automatique KRUPS. Elle détaille ensuite les composants physiques de l'appareil (réservoir d'eau, broyeur, etc.) et introduit les symboles de sécurité et les pictogrammes utilisés dans la notice.
|
| Page 6 : Préparation et premier démarrage
Cette page couvre les étapes initiales cruciales pour la mise en service de la machine. Elle explique comment préparer l'appareil en remplissant les réservoirs d'eau et de café, puis détaille le cycle d'initialisation et le réglage du broyeur pour personnaliser la force du café.
|
| Page 8 : Préparation de la mousse de lait et entretien de base
Cette page est dédiée à l'utilisation de la buse vapeur pour faire mousser le lait, incluant des conseils sur le type de lait à utiliser. Elle aborde également les premières opérations d'entretien : vidange du collecteur de marc et du bac récolte-gouttes, ainsi que le rinçage manuel du circuit café.
|
| Page 9 : Programme de nettoyage (CLEAN)
Cette page est entièrement consacrée au programme de nettoyage automatique de la machine. Elle détaille quand et pourquoi lancer ce programme (environ toutes les 300 préparations), les prérequis (utiliser des pastilles KRUPS), et la procédure étape par étape, qui comprend plusieurs phases et vidanges.
|
| Page 10 : Programmes de détartrage (CALC) et de rinçage long
Cette page détaille deux procédures d'entretien importantes : le détartrage, signalé par le témoin 'CALC' et nécessaire pour éliminer le tartre, et le rinçage long, déclenché par le clignotement simultané des témoins 'CLEAN' et 'CALC'. Les instructions sont précises et soulignent l'importance d'utiliser des produits KRUPS.
|
|
Notice
Alpina ACH 2.2
Notice ou mode d'emploi de Alpina ACH 2.2.
Alpina ACH 2.2 - Broyeur électrique - Avec sac de ramassage et lames réversibles
|
Alpina |
|
Notice
AL-KO EASY CRUSH LH 2810
Notice ou mode d'emploi de AL-KO EASY CRUSH LH 2810.
AL-KO Easy Crush LH 2810 - Broyeur électrique - Coupe à rouleaux - Diamètre max coupe 42 mm
|
AL-KO |
|
Notice
Bomann MZ 449 CB
Notice ou mode d'emploi de Bomann MZ 449 CB.
Hachoir et broyeur à glace Bomann MZ 449 CB Blanc
|
Bomann |
|
Notice
Black et decker BEGAS5800-QS
Notice ou mode d'emploi de Black et decker BEGAS5800-QS.
Broyeur de végétaux filaire - 2800 W - Capacité de broyage : 45 mm - Bac collecteur de 45 L - Coupe et broyage par couteaux rotatifs
|
Black et decker |
|
Notice
Siemens EQ.500 TQ503R01
Notice ou mode d'emploi de Siemens EQ.500 TQ503R01.
Machine à café à grains et moulu - Pression 15 bars, 4 recettes café + 5 lactées, Ecran TFT texte clair, Réservoir amovible 1,7L + Réservoir à grains 270g + Bac à lait (0,7L) amovible + Aroma Doubl...
|
Siemens |
|
Notice
Siemens EQ.3 S100 TI30A209RW
Notice ou mode d'emploi de Siemens EQ.3 S100 TI30A209RW.
Machine à café à grains et moulu - Pression 15 bars, 4 recettes en accès direct, Ecran tactile, Réservoir amovible 1,4L + Fontion One touch + Réservoir à grains 250 g
|
Siemens |
|
Notice
Jura 15420
Notice ou mode d'emploi de Jura 15420.
Expresso broyeur - Pression 15 bar - Café en grains et moulu, 16 spécialités de café - Écran TFT couleur, Réservoir à eau : 3 litres, Programmes de rinçage, nettoyage et détartrage
|
Jura |
|
Notice
Jura ENA 4
Notice ou mode d'emploi de Jura ENA 4.
Machine à café à grains et moulu - Pression 15 bars, 4 recettes de cafés, Visuel avec symboles, Réservoir 5L + Broyeur Aroma G3 + Réservoir à grains 125 g
|
Jura |
|
Notice
Jura ENA8
Notice ou mode d'emploi de Jura ENA8.
Pression 15 bars - Café en grain ou moulu, Ecran TFT couleur - Réservoir à eau 1,1 L, Fonction One Touch - Puissance : 1450 W, Cartouche filtrante Smart Claris
|
Jura |
|
Notice
Jura D4
Notice ou mode d'emploi de Jura D4.
Pression 15 bar - Café en grains ou moulu, Buse vapeur et eau chaude, Rinçage et detartrage automatique, Réglage de la mouture
|
Jura |
| Notice SMEG Broyeur SMEG Broyeur a cafe CGF01CREU Cr
Dans son style inimitable des années 50, le broyeur à café crème SMEG CGF01CREU est capable des meilleurs dosages. Avec des matériaux quasi indestructibles en inox, le SMEG CGF01CREU propose 30 pos...
|
Smeg |
| Notice SMEG Broyeur SMEG Broyeur a cafe CGF01PBEU Bl
Dans son style inimitable des années 50, le broyeur à café bleu azur SMEG CGF01PBEU est capable des meilleurs dosages. Avec des matériaux quasi indestructibles en inox, le SMEG CGF01PBEU propose 30...
|
Smeg |
| Notice SMEG Broyeur SMEG Broyeur a cafe CGF01WHEU Bl
Dans son style inimitable des années 50, le broyeur à café Blanc SMEG CGF01WHEU est capable des meilleurs dosages. Avec des matériaux quasi indestructibles en inox, le SMEG CGF01CREU propose 30 pos...
|
Smeg |
| Notice SMEG Broyeur SMEG Broyeur a cafe CGF01RDEU Ro
Dans son style inimitable des années 50, le broyeur à café rouge SMEG CGF01RDEU est capable des meilleurs dosages. Avec des matériaux quasi indestructibles en inox, le SMEG CGF01RDEU propose 30 pos...
|
Smeg |
| Notice Olympia Broyeur à Glaçons Manuel
Broyeur à Glaçons Manuel Fourni avec une pelle à glace.
|
Olympia |
| Notice Santos Broyeur à Glaçons N°53
Broyeur à Glaçons N°53A utiliser partout où l'on consomme de la glace pillée: bars à cocktails, hôtels, restaurants, glaciers, bars et night clubs. Particulièrement adapté à la réalisation de cockt...
|
Santos |
| Notice SMEG Broyeur SMEG BCC02RDMEU Rouge
Préparez-vous une tasse de café sur mesure avec la machine à café SMEG BCC02RDMEU. Une cafetière avec broyeur intégré Les amateurs de café se réjouiront de leur nouvelle machine à expresso SMEG BCC...
|
Smeg |
| Notice SMEG Broyeur SMEG BCC01RDMEU Rouge
Préparez votre café comme vous l'aimez avec la machine à café SMEG BCC01RDMEU doté d'un broyeur à grains. Une machine à expresso pour les connaisseurs Si vous êtes un(e) amateur(-trice) de café, al...
|
Smeg |
| Notice SMEG Broyeur SMEG BCC02BLMEU Noir
Fiez-vous aux apparences : la Machine à Café Broyeur SMEG BCC02BLMEU est aussi performante qu'elle est élégante, pour votre plus grand plaisir. Un café délicieux à domicile Les amateurs et amatrice...
|
Smeg |
| Notice MELITTA Broyeur MELITTA Ci Touch Argent
Fiable, le broyeur MELITTA Ci Touch Argent prépare des boissons dont les arômes séduisent les amateurs de café les plus exigeants. En une seule pression, votre café est prêt. Après la dégustation, ...
|
Melitta |